Informativa sulla privacy, copyright

COPYRIGHT

La riproduzione dei contenuti del sito, con qualsiasi mezzo analogico o digitale, non è consentita senza il consenso scritto del proprietario.

E' consentita la copia e/o la stampa per uso esclusivamente personale e non commerciale.

I diritti relativi ai testi, alle immagini di proprietà e relative didascalie e ogni altro contenuto pubblicato è dei rispettivi autori e/o proprietari che possono in ogni momento richiederne la cancellazione. Tutti i contenuti sono protetti dalle leggi italiane ed internazionali a tutela del diritto di autore.

Il proprietario non assume alcuna responsabilità per materiali creati o pubblicati da terzi con i quali il sito abbia un link di collegamento. Il titolare del sito non assume alcuna responsabilità per eventuali malfunzionamenti del proprio sito né per i materiali che siano contenuti in siti terzi il cui indirizzo internet sia raggiungibile dallo stesso attraverso link. Si declina, pertanto, qualsiasi responsabilità.
Pertanto il titolare del sito non sarà tenuto per qualsiasi titolo a rispondere in ordine a danni, perdite, pregiudizi di alcun genere che terzi potranno subire a causa del contatto intervenuto con questo sito, oppure a seguito dell'uso di quanto nello stesso pubblicato così come dei software impiegati.

Richieste di informazioni possono essere inoltrate a Enrico Belli, via Jan Palach 11 - 31038 PAESE TV - email: info@vacanzedolomiti.com

INFORMATIVA SULLA PRIVACY

Sei informato che il D.lgs. n. 196 del 30 giugno 2003 (Codice in materia di protezione dei dati personali) prevede la tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali. Secondo la legge indicata, il trattamento dei tuoi dati seguirà principi di correttezza, liceità e trasparenza, tutelando la tua riservatezza e i tuoi diritti. Le informazioni che eventualmente inserirai in moduli di richiesta su questo sito o farai pervenire con ogni mezzo cartaceo o elettronico saranno trattate secondo questi principi. Preghiamo di notare che: a) i dati verranno trattati in forma scritta e/o supporto magnetico/elettronico e con l'osservanza di ogni misura cautelativa della sicurezza e riservatezza b) i dati potranno essere comunicati ad altri soggetti per poter adempiere ad eventuali obblighi contrattuali connessi alla prestazione di servizi c) i dati potranno essere utilizzati al fine di poterti inviare materiale informativo/pubblicitario relativo ai contenuti del sito "www.vacanzedolomiti.com". Titolare del trattamento è Enrico Belli, via Jan Palach 11, 31038 PAESE TV, cui potrai rivolgerti per la rettifica, l'aggiornamento o la cancellazione dei tuoi dati.

Copyright (English version)

No materials on this website can be reproduced, with any analogical and digital equipment, other than expressly written assent of the owner Enrico Belli. You may use, download and store the contents for personal and research use only. Commercial use is not permitted.

All rights concerning signed texts, owned images, all the relevant captions, and any other content published by Enrico Belli by own initiative or by third parties belong to the authors and owners, which reserve the right to delete the contents at any time without notice.

All rights are protected by copyright Italian and International laws.

Enrico Belli is not responsible for any contents created or published by third party, which the Website can be linked to.

Enrico Belli is however not responsible either for any inconvenience due to some inefficiencies of its own website nor to other websites linked to it. Therefore we decline all responsibility as regards to possible mistakes, inaccuracies and/or omissions eventually present in the website or in the content of some other linked sites.

Enrico Belli will be under any liability to damages or consequential loss caused to third parties, that have directly used this website or only some contents or software.

PRIVACY OF INFORMATION POLICY

We wish to inform you of the Italian Law by decree 196 30th June 2003, which provides for the protection of people with regard to the processing and security of their personal information. According to this Law, personal information will be treated in accordance with the principles of propriety, lawfulness and transparency, safeguarding discretion and personal rights. The information you key in to complete forms is optional, but the refusal to register your data will make it impossible to provide any service. We are, therefore, supplying you with the following information:

a) The data will be stored in written and magnetic / electronic form, observing every precaution to protect its security and privacy.

b) The data may be communicated to other relevant bodies to enable their fulfilments of contractual obligations, relating to the services, on your behalf.

c) Corrections, updates or cancellation of your personal information should be addressed to the owner of the processed data, Enrico Belli, via Jan Palach 11 - 31038 PAESE TV - email: info@vacanzedolomiti.com